Un tour de force que ce Both Sides Tour entamé en solo par Jeanne Added. Seule sur une scène centrale, semblable à un ring de boxe, la chanteuse peroxydée et tout de noir vétue, chante et danse sur une bande son de ses principaux titres remixés techno. La performance est autant chorégraphique que vocale et devient de plus en plus minimale au fil du show, jusqu’à finir a cappela au milieu du public. Le rapport des spectateurs à l’artiste et à ses chansons est alors on ne peut plus direct et frontal.
L’expérience, étrange mix de Camille, de Christine and the Queens et de Merce Cunningham, est étonnante et ne peut laisser indifférent. Avec ce show ovniesque (dont, à la demande de l’artiste, on ne donnera pas trop de détails ni d’images, histoire d’en laisser la surprise aux futurs spectateurs), Jeanne Added confirme l’originalité et le talent qui lui ont déjà valu plusieurs Victoires. Coup de chapeau au Grimaldi Forum de Monaco pour avoir repéré et programmé ce spectacle étonnant avant tout le monde.