Charles Leclerc couronné « Rookie of the Year » par la FIA

Pour sa première saison en Formule 1, le pilote monégasque remporte le prix pour la deuxième année consécutive.
(Traduction automatique, article original plus bas)
Après une superbe saison en Formule 1 pour Charles Leclerc, le pilote monégasque a remporté le trophée FIA ​​du Recrue de l’année pour la deuxième année consécutive au FIA Award Giving à Saint-Pétersbourg.

Leclerc devient le seul pilote de la courte histoire (il a été lancé en 2014) à remporter le prix à deux reprises, après l’avoir revendiqué pour avoir obtenu le titre de Formule 2 2017 lors de sa première et unique saison dans la catégorie avant de passer à la Formule 1.

Tout pilote ayant terminé sa première saison dans un championnat FIA est éligible à ce prix, ce qui signifie que Leclerc a été couronné devant des pilotes de séries aussi diverses que le Championnat du monde d’endurance, le Championnat du monde des rallyes et le Championnat du monde CIK Karting KF.

Cela vient après une année au cours de laquelle Leclerc a d’abord eu du mal à maîtriser les exigences de la F1, avant que le joueur de 21 ans n’effectue des performances remarquables pour l’équipe de Sauber, bien améliorée, souligne le point. étant sa sixième place en Azerbaïdjan, ainsi qu’un trio de septièmes places de fin de saison au Mexique, au Brésil et à Abu Dhabi.

Les 10 points marqués de la saison ont été les plus réussis pour un pilote Sauber lors de l’ère hybride post-2014 de la Formule 1, tandis que la performance de Leclerc en tant que recrue lui a finalement permis de donner un entraînement avec Ferrari pour 2019 aux côtés de Sebastian Vettel.

S’adressant à la cérémonie de remise des prix FIA via un écran vidéo, Leclerc, souffrant d’une infection à l’oreille qui l’a empêché de se rendre en Russie, a déclaré à la foule: « Je suis extrêmement reconnaissant de recevoir le prix de la… recrue de l’année pour le deuxième année consécutive.

«Ces deux dernières années ont été extraordinaires et cette première année en Formule 1 a été excellente. Il était très difficile de s’habituer à ces voitures lors des premières courses, mais après cela, c’était génial, avec une équipe formidable derrière moi qui m’a poussé toute l’année et qui m’a enseigné toutes les bases du Formule 1. Alors oui, nous attendons avec impatience les prochains défis et à bientôt sur les rails. ”

Leclerc va maintenant passer l’hiver en se préparant à faire son entrée chez Kimi Raikkonen chaussures chez Ferrari. C’est un rôle que le jeune monégasque sait venir avec plus de pression – mais compte tenu de la façon dont il a géré sa première année en Formule 1, peu de gens parieraient contre Leclerc.

After a stunning debut season in Formula 1 for Charles Leclerc, the Monegasque driver has claimed the FIA Rookie of the Year award for the second year in a row at the FIA Prize Giving in Saint Petersburg.

Leclerc becomes the only driver in the award’s short history (it was launched in 2014) to win the prize twice, having previously claimed it for securing the 2017 Formula 2 title in his first and only season in the category before stepping up to Formula 1.

Any driver who has completed their first season in an FIA championship is eligible for the award, meaning that Leclerc was crowned ahead of drivers from series as diverse as the World Endurance Championship, the World Rally Championship and the CIK Karting KF World Championship.

It comes after a year that saw Leclerc initially struggle to get on top of the demands of driving F1 machinery, before the 21-year-old went on to put in some momentous performances for the much-improved Sauber squad, highlights being his sixth place in Azerbaijan, as well as a trio of season-ending seventh places in Mexico, Brazil and Abu Dhabi.

His 10 points-scoring finishes of the season were the most for a Sauber driver in Formula 1’s post-2014 hybrid era, while Leclerc’s scintillating rookie performance ultimately saw him handed a drive with Ferrari for 2019 alongside Sebastian Vettel.

Addressing the FIA Prize Giving ceremony via a video screen, Leclerc, suffering with an ear infection that prevented him travelling to Russia, told the crowd: “[I’m] extremely grateful to be receiving the… Rookie of the Year award for the second year in a row.

“These last two years have been amazing and this first year in Formula 1 has been great. It was very difficult in the first few races to get used to these cars, but after that, it has been great, with an amazing team behind me that has pushed me all year long and that has [taught] me all the basics of Formula 1. So yeah, really looking forward to the next challenges ahead and see you soon on track.”

Leclerc will now spend the winter preparing to step into Kimi Raikkonen’s shoes at Ferrari. It’s a role the young Monegasque knows will come with added pressure – but given how he’s handled his first year in Formula 1, few would bet against Leclerc succeeding.

Source